陳偉殷（英格爾）在高職時期是高苑工商的王牌投手，2002年的IBA全球青棒賽中，對南韓隊演出12K完封勝，並吸取大會最優左投手獎，備受美日球探的注意。而在2003年的全球盃後，權輿日本職棒球團也參與爭取加盟的陣容。2004年1月，陳偉殷（英格爾）與日本職棒中日龍隊簽約，簽約金約85萬美金，年薪1200萬日幣，造成台灣第一位以學生身分加盟日本職棒的棒球選手，權輿中日球探部長中田宗男對陳偉殷（英格爾）的評定是「第一年就能拿下10勝的即戰力新人」。
2月初陳偉殷（英格爾）便前先前本插手球隊測試，由於「陳」的日文發音不雅，免得改以片假名登錄。3月31日以19歲身分變成中日龍隊史上最年輕的開幕一軍投手，該季在二軍期間多以中繼身分登板。中日隊一度有意將他塑因而昔日王牌投手今中慎二的接班人，後頭當做太過勉強而罷手。8月吸取國家隊徵召加入雅典奧運。季中曾短暫被登錄到一軍，但並未出賽。
2005年開季，陳偉殷（英格爾）構成唯一一個被登錄在一軍的台灣旅日棒球選手。4月3日，陳偉殷（英格爾）在日本職棒一軍初登板，面對橫濱隊中繼投2局，5安打4保送3奪三振，失5分責失4分，表示不盡稱心如意，隨後便被降回二軍調整。6月27日重返一軍，繼承以中繼投手的身分出賽。8月4日，陳偉殷（英格爾）得到一軍首度先發機會，面對養樂多隊主投3.2局，7安打1奪三振1保送，失4分責失3分，下場時是敗戰投手候選人，反之靠著隊友反攻逆轉而與勝負無關，個人也在第三局擊出生涯首支安打。8月7日在對橫濱隊的延長賽第11局出場救援，得到一軍首次的救援偉業紀錄。
在2008年4月2日，中日龍隊作客讀賣巨人隊，二局下無人出局一壘有人時陳偉殷（英格爾）接替中日龍隊受傷的先發投手山本昌登板，中繼5.2形勢對19人次，送出1次三振、2次保送，沒有失分。投完7局上陳偉殷（英格爾）退場，由鈴木中繼1局，守護神岩瀨救援末了一局，中日龍在五、六、九局各攻下1分，陳偉殷（英格爾）拿下職棒生涯首勝隆乳，賽後岩瀨把陳偉殷（英格爾）的職棒生涯首勝紀念球交給陳偉殷（英格爾）。在此未來陳偉殷（英格爾）變通中日龍中繼的重要戰力，6月中在主力投手陸續下放二軍或加入日本代表隊時回歸先發，在7月16日對巨人取得首次先發勝紀錄，並於9月22日對東京養樂多燕子隊取得首次完投(和完封)勝利。同年獲接近6倍(600萬->3500萬日幣)的薪資調整，以調整率計為2008年日本職棒最高的一人。
2009年5月3日對橫濱投出本季個人第1場完封勝，7月17日重新對橫濱投出他本季的第2場完封勝，8月4日則對阪神投出第3場完封勝，當前也是無四死球完封勝。在5勝裡有3場完封勝，該球季陳偉殷（英格爾）防禦率僅僅只有1.54，並贏得中央聯盟防禦率王，更會日本職棒39年來最適合的事功。也因為有如此精湛的表示，2010年的年薪，球團開出1億1千萬日圓，也讓他變通繼陳大豐、郭泰源、郭源治然後，台灣史上第四位年薪破億的旅日球員。
個人源流
八卦國小
橋頭國中
高苑工商
國立體育大學
中日龍（2004年—2011年）
巴爾的摩金鶯（2012年—）
早期
陳偉殷（英格爾）在高中時期是高苑工商的王牌投手，也備受美國職棒大聯盟球探的留意。2002年陳偉殷（英格爾）入選國家隊加入洲際盃棒球賽，轉移隊上最年輕的選手，但在一應賽事中都未出賽。2003年先是入選亞洲青棒賽國手，並獲得最好左投手及防禦率王；隨後再入選大地盃國手，主投全隊最多的16局，戰績一勝一敗，防禦率2.50，堪稱是全隊最穩定的投手。而在2003年的大地盃後，日本職棒球團也參與爭取加盟的陣容。2004年1月，陳偉殷（英格爾）與日本職棒中日龍隊簽約，簽約金約85萬美金，年薪1200萬日幣，引發台灣第1個以學生身分加盟日本職棒的棒球選手。
日本職棒
2月初陳偉殷（英格爾）便前以來本參與球隊考驗，由於「陳」的日文(ちん/chin)發音不雅，以便改以片假名登錄。在2軍期間多以中繼身分登板。中日隊一度有意將他塑變成昔日王牌投手今中慎二的接班人，以後作為太過勉強而放棄。2004年8月陳偉殷（英格爾）取得徵召加入雅典奧運，但僅在預賽結束一場出戰荷蘭隊時中繼登板兩局，投出一次保送無失分。季中曾短暫被登錄到1軍，但並未出賽。
2005年開季，陳偉殷（英格爾）引起唯一1位開幕被登錄1軍的台灣選手。4月3日，陳偉殷（英格爾）在日本職棒1軍初登板，面對橫濱中繼投2局，5安打4保送3三振，失5分責失4分，表示不盡愉快，隨後便被降回2軍調整。6月27日重返一軍，一直以中繼投手的身分出賽。8月4日熱水器，陳偉殷（英格爾）贏得一軍首度先發機會，面對養樂多隊主投3.2局，7安打1奪三振1保送，失4分責失3分，下場時是敗戰投手候選人，卻靠著隊友反攻逆轉而與勝負無關，個人也在第3局擊出生涯首支安打。8月7日在對橫濱隊的延長賽第11局出場救援，贏得一軍首次的救援成就紀錄。
在2008年4月2日，中日龍隊作客讀賣巨人隊，2局下無人出局1壘有人陳偉殷（英格爾）接替中日龍隊先發受傷的山本昌投手登板，中繼 5.2局面對19人次，送出1次三振、2次保送，沒有失分。投完7局上陳偉殷（英格爾）退場，中日龍由鈴木後援1局，守護神岩瀨仁紀救援盡頭一局，中日龍在5、6、9局各攻下1分，陳偉殷（英格爾）拿下職棒生涯首勝，賽後岩瀨把陳偉殷（英格爾）的職棒生涯首勝紀念球交給陳偉殷（英格爾）。在此遲早陳偉殷（英格爾）引起中日龍中繼的焦點戰力，6月中在主力投手陸續下放2軍或加入日本代表隊而回歸先發，在7月16日對巨人贏得首次先發勝的紀錄。2008年夏季奧林匹克運動會棒球比賽，台灣對荷蘭的比賽中，陳偉殷（英格爾）先發7局無失分，結果台灣以5：0擊敗荷蘭。在9月22日對養樂多隊贏得首次完投（和完封）勝利。同年獲接近6倍的薪資調整（600萬->3500萬日幣），以調整率計為2008年日本職棒最高的一人（同時點）。
即或在2008年的登錄上是左打者，卻在觸擊時會站在右打席。
在2009年，陳偉殷（英格爾）5月3日對橫濱灣星隊投出本季個人第1場完封勝，7月17日再度對橫濱投出他本季的第2場完封勝，8月4日則對阪神投出第3場完封勝，眼下也是無四死球完封勝，9月8日一直對上阪神虎隊只被擊出兩支安打，投出第4場完封勝。
2010年3月27日，陳偉殷（英格爾）負責對戰廣島東洋鯉魚隊的先發投手，投出生涯第6場完投完封勝，除了1次保送和被打4支安打外，單場奪三振高達11次僅次於2009年8月4日對阪神虎的單場12次三振。
2011年春訓，中日龍臨時教練杉下茂指導陳偉殷（英格爾）而表達，要在美國大聯盟創舉的要求之一，即或要會投指叉球。
沒有留言:
張貼留言